CSAVARGÓDAL
Zene: Pomázi Zoltán
Szöveg: Horváth Attila
Még nem tudom, hogy hol alszom ma éjjel
A holnap még, olyan szörnyen messze van
Az országút a lábam alatt és fölöttem az ég
Ez a két dolog, amit tudok biztosan
Nem számít az, hogy hol ér a holnap reggel
A városok jó ismerőseim
És mindig van egy jó barátom és néhány szerelmem
És egy-két dal gitárom húrjain.
A nagy folyók mind elérik a tengert
Az álmaim velük futnak tovább
Úgy szeretném, ha gyors lehetnék én is, mint a szél
És az otthonom lehetne a nagyvilág
Egy napon, majd megérkeznék hozzád
Ha hét határ húzódna is közöttünk
Úgy fogadnál, mintha én lennék, akit sok-sok éve vársz
Milyen kár, hogy nem erre születtünk
És nem tudom, hogy hol alszom ma éjjel
A holnap még olyan szörnyen messze van
Az országút a lábam alatt és fölöttem az ég
Ez a két dolog, amit tudok biztosan
THE RAMBLIN' SONG
Music: Pomázi Zoltán
Lyric: Horváth Attila - Révbíró Tamás (ford.) - Tom Christopher
I don’t know where this road will lead me
I live today, tomorrows far away
The sky is up, the road is firmly right beneath my feet
These are the things of which I’ am only sure
I don’t care, where tomorrow leads me
There are some places I know we’ll have good times
With one good friend, and luck to have some girl to love me
And, I’ll always have a song on my guitar
The river rolls and meets the ocean somewhere
My dreams are there I’ll meet them there someday
And like the wind I wish I could be riding on a breeze
Then I could make the whole wide world my home
Then one day I’ll knock on your front door
No matter how many mountains bar the way
You give to me like your love had waited years to be free
It’s a shame that we don’t live in our dreams
I don’t know where this road will lead me
I live today, tomorrows far away
The sky is up, the road is firmly right beneath my feet
These’ are the things of which I’ am only sure